Hola:
Con respecto a tu pregunta, la verdad nunca he comprado algo usando una tarjeta anonima, pero me imagino que seria como si pagaras con una tarjeta de debito, porque en una tarjeta de debito no aparece el nombre de la persona en la tarjeta, pero la cuenta esta a nombre de alguna persona.
Lo que podrias hacer seria hablar al banco que te dio la tarjeta y preguntar a nombre de quien esta la cuenta y aprovechando la llamada preguntar como se podrian hacer las compras en sitios en internet como amazon, la razon es que cada banco tiene politicas diferentes por cada tarjeta, por lo que algunas restricciones pueden aplicar a ciertas tarjetas, por ejemplo hay tarjetas que solo se pueden usar en tiendas donde presentes la tarjeta fisica y no puedes hacer compras en sitios en internet.
Pienso que es mas facil que tu banco te asesore sobre este tema, asi vas a lo seguro.
Espero que esta informacion te ayude.
Saludos,
http://erpcc.com