Conectar TV+Disco duro+TDT+DVD

Tengo que conectar TV Sony Bravía con TDT integrada

+ DVD reproductor (no recuerdo marca) con 1 euroconector

+Disco Duro multimedia Lacie LaCinema Black RECORD (sin TDT) (http://www.lacie.com/download/datasheet/DS_LaCinema_Black_REC_es.pdf)

+ TDT externa AXIL grabador por USB (http://www.carrefouronline.carrefour.es/noalimentacion/TemplateProduct.aspx?itemMarcado=catalog310024&itemId=135701206)

El tema es que tuve que cambiar el TDT y ahora no sé como conectarlo para poder grabar a través de la TDT externa y almacenar en el disco duro Lacie (para poder ver otro canal a la vez y programar grabaciones, etc.)

He interconectado la TDT y el disco duro tanto por USB, como por cable trasero de HDMI i euroconector, pero la TDT se ve el menú en la tele, pero ahora el disco duro-HD no lo localizo en la tele, a pesar de estar conectado a la Tele con otro cable de HDMI. Y el DVD tampoco funciona...

He intentado aplicar esquemas de respuestas existentes pero no integraban el HD

No entiendo del tema así que, por favor, la respuesta que sea para "tontos". Gracias mil. :))