Como ensamblar madera

No se exactamente a que te refieres... supongo que hablas, digamos de la base de la mesa. ¿Las patas ensambladas al aro que sujetará el sobre?
Si es esto. Debes encolar bien las espigas que has hecho. Y aparte, venden en ferreterías especializadas una especie de escuadras o grapas, que van... con un tornillo en la pata, por la parte interior... y llevan dos palas metálicas que se acollan una a cada listón travesero horizontal... evitando que se esparen y dejándote todo el aro y las patas de una pieza.
Por ejemplo esto:"escuadra pequeña para mesas". Lo verás aquí abajo...(la segunda foto).
http://www.denebgroup.eu/es/catalogo/pequeos-componentes-para-muebles/herrajes-para-mesas
Si no encontraras estos herrajes, o no quieres gastar dinero... también puedes fabricarte unos caseros... de madera. Vendría a ser una escuadra de madera(un triángulo) que iría igualmente;uno en cada esquina interior de las patas, acollandolo con un tornillo a cada travesero(un tornillo en cada punta de triángulo). De esta manera no se te separará. ¿No se si me explico?.
Espero haberte ayudado. Si no lo entiendes, o tienes alguna duda más, no dudes en decirlo. Responderé encantado.
Saludos.
David.
Nota: Aquí te pongo una página con planos de otros tipos de mesas, así como de muebles... para hacértelos tú mismo.
http://www.ibiblio.org/twa/plans/plans/trestletable.pdf
http://www.workbenchmagazine.com/main/wb000-cutdiag.html
http://www.workbenchmagazine.com/main/pdf/wb277sidetable.pdf