Modernizar habitación de matrimonio sin cambiar muebles

Buenas tardes,hace un mes me he comprado una casa,y negocie con los antiguos dueños para quedarme con todo el piso amueblado,el piso esta bastante moderno,pero la habitación de matrimonio es un poco mas de estilo antiguo,para personas mayores,y me gustaría darle un aire mas moderno aprovechando los muebles que me dejaron,dado que la economía no esta muy boyante.
Había pensado que podría lograrlo colocando algún vinilo,cuadro o tríptico,la ropa de cama,un par de lamparas y las cortinas(o paneles japoneses/estore),de momento tengo alguna cosilla que me han regalado,pero no termino de ver como puedo hacerlo para modernizar esa habitación.Agradecería si me pudierais echar una manita,dado que no estoy muy puesto en cosas de estas.Dispongo de fotos,pero no veo como poder subirlas aquí para poder ilustrar mejor este asunto.
Un saludo y muchas gracias de antemano