Si te he entendido bien lo que quieres es, que desde la entrada y desde un lado del cabero de la cama poder encender la luz del ventilador por un lado y el propio ventilador por otro.
Es complicadillo de hacer pero vamos a ello.
Imagino que la disposición de los conmutadores es esa, añadiendo un tercero, normalmente el mas retirado de la ventana, en el cabecero y con 4 cables conectados, que no pude utilizarse para las dos cosas y se quedara exclusivamente para la luz.
Lo primero es averiguar que cable de los conmutadores es la fase (L) y cual el que va al techo.
Para ello lo que debes hacer es desmontar el conmutador de la entrada, sin desconectar los cables y hacer lo propio con el mas cercano a la ventana, En los conmutadores encontraras 3 cables, 2 de igual color y uno diferente, el diferente en uno sera la fase (L) y en el otro sera el que va al techo.
En el techo te aparecerán 3 cables, uno azul, otro amarillo/verde y otro normalmente negro, marrón o gris.
Debes identificar en que conmutador coincide el mismo color de uno de los cables que el que hay en el techo.
Una vez tengas claro cual va al techo deberás llevar desde ese conmutador, por los tubos hasta el techo un cable de 1,5 mm ayudándote de una guía pasacables.
El siguiente paso es llevar desde un conmutador a otro 2 cables por los tubos existentes, estos harán la función de conmutar desde ambos lados.
Una vez tengas echo esto compra 2 dobles conmutadores (te recomiendo la marca simón serie 31 ) o los que te gusten.
Como esto te llevara algún tiempo, una vez echo me comentas los colores de la fase (L) y del que va al techo y seguimos con los siguientes pasos que serán como realizar las conexiones en el ventilador y en los dobles conmutadores.
Salu2