Lo primero, seria darte de baja en el gas natural, luego adaptar la caldera y la cocina a gas butano, en la general del gas propano/butano te tienen que hacer una nueva instalación y lo debe hacer un instalador autorizado o fontanero con carnet ig-2 el cual tiene que certificar la nueva instalación y de barato no te va a salir, si sumas el equipo de gas propano liras, reguladores etc.. unos 150€ mas o menos cambio de chicles o quemadores de la caldera y cocina 100€ sellado de tomas de gas natural y certificados 200€ y mano de obra ese es otro cantar, hecha números y ver si te compensa