Arreglar mecanismo relax sofá Natuzzi

Tengo un sofá Natuzzi de tres plazas con mecanismo relax en las plazas de los lados y en uno de ellos se ha roto la manilla que lleva para accionar dicho mecanismo, la manilla lleva como un cable metálico que se ha roto en el mismo extremo de la manilla (me recuerda al que llevan las bicicletas en los frenos) y no sé como desmontar para arreglar y donde comprar el repuesto en Málaga. Si alguien tiene algún enlace donde venga el despiece o la forma de desmontarlo sin estropear la piel se lo agradecería.