¿A qué te refieres con prueba de resistencia? ¿Cuáles son las tensiones nominales de los bobinados?
Si lo que quieres determinar es la resistencia óhmica de los bobinados, puedes hacer lo siguiente:
1) Para medir resistencia del lado AT (alta tensión) sólo necesitas un multímetro. Lo colocas en la escala para empezar en 2kohm y lo conectas a dos bornes cualquiera y lo dejas estabilizarse por alrededor de 2minutos (este tiempo puede variar). Cuando notes que la resistencia ya no varía, entonces esa es el valor de la resistencia "desde esos bornes". Luego puedes tomar lecturas desde los demás bornes del lado AT para encontrar un promedio.
Si necesitas la resistencia del bobinado solamente, entonces debes hacer un cálculo auxiliar pues el valor leído es resultado del serie/paralelo o serie de los bobinados según el conexionado sea en delta o estrella respectivamente (si es que el transformador el trifásico).
Si lo que quieres es comprobar si el transformador funciona correctamente, las 3 resistencias leídas deben ser aproximadamente iguales, de lo contrario es que hay problemas en el transformador.
2) La resistencia del lado BT (si la tensión se encuentra en el rango de baja tensión), no lo podrás medir con el multímetro. Necesitarás un micro omhmímetro o una fuente de tensión DC regulada con 2 multímetros. Con la fuente de tensión aplicas tensión a cualquiera de los bornes y con uno de los multímetros lees la tensión (que estará en rango de los mV) y con el otro mides la corriente (rango A). Luego por ley de ohm puedes encontrar la resistencia desde los bornes. Para tener las resistencias de bobinados individuales nuevamente necesitas saber el conexionado de este bobinado y si lo conectaste entre las fases o de fase al neutro.
Por favor, si necesites alaración vuelve a escribir, o de lo contrario puedes valorar y finalizar la respuesta.