Por partes:
1.- La caída de tensión máxima se calcula como el 5% de la tensión de alimentación, es decir 415 V * 5 / 100 = 20.75 V
2.- La resistencia de un hilo de cobre de 600 mts de longitud y 10 mm2 de sección se calcula como 0,017 (ohm * mm2 / m) * 600 m / 10 mm2 = 1.02 ohm. 0.017 es la resistividad del cobre.
3.- La corriente máxima para esa caída de tensión se calcula con la ley de ohm.
4.- Efectivamente, la potencia máxima que calculé no incluye el pico de arranque (que suele ser aproximadamente de 1.5 a 4.5 veces la corriente nominal). De todas formas, para motores de mas de 15 kW, la corriente de arranque suele ser de 1.5 veces la corriente nominal, es decir 30.51. Por otro lado, mirando las normas electrotécnicas españolas he visto que por un conductor de esa sección pueden pasar hasta 34 A de forma permanente, por lo tanto, creo que ante un pico de 30.51 A durante un instante de tiempo, el cable ni lo note.
Por lo tanto, creo que puedes poner una bomba de 20kW. De todas formas, siempre puedes disminuir el pico de arranque por medio de resistencias estatóricas o un arranque estrella-triangulo en lugar de realizar un arranque directo de la bomba,.