Compaq Deskpro 4000!

Hola ojala puedan ayudarme, tengo una Compaq Deskpro 4000, Pentium II de 266 Mhz, se quemo el disco de 3.2 Ghz marca MAXTOR, lo cambie por uno QUANTUM de 10 Ghz. Pero cuando lo coloco sale 1790 - Error de Disco, y no reconoce el disco.
He buscado 3 o 4 horas en INTERNET fácil, y no se si hay un upgrade para esa bios o algo que pueda hacer funcionar el disco; toy al borde de la locura; si alguien puede ayudarme, se lo agradeceré mucho...
sALvdos
Carlos Manrique Prado.
P.D. He probado el disco en otra PC Pentium III y funciona excelente...