Dar de alta un vehículo sin el DNI del propietario.

Buenos días:¿Se puede hacer a través de una gestoría una notificación de venta a trafico sin el dni del vendedor?.Tengo el contrato de compra-venta con su numero de dni,la ficha técnica,una fotocopia del permiso de circulación.¿Por que es esto así?,por que este ''sr''quedò en hacer el la transferencia,no la hizo,y ahora esta en paradero desconocido.

Gracias de antemano.

Saludos