Herencia:pago plusvalía

La herencia de mi padre fallecido el año pasado se encuentra yaciente ante la negativa de mi madre y hermanos a realizar partición ante notario. Han informado del fallecimiento al Ayuntamiento en el que esta situada la casa de mis padres (Albolote, Granada), y me ha venido una liquidación correspondiente a la Plusvalía en concepto de Herencia del inmueble: 1500 euros.
Mi situación económica no es muy boyante.
Si no ha habido transmisión del bien ante notario, ¿me pueden embargar mis cuentas y solicitar un recargo por no pagar dentro del plazo?
¿Qué vías tengo para reclamar ante dicho Ayuntamiento, ya que no tengo a mi nombre la fracción que heredé según testamento, ya que el resto de mi familia se niega a realizar partición de la herencia?
Gracias de antemano