Tatuar nombre en chino.

Hola Tao!!muy buenas.Quiero tatuarme el nombre de mi madre en chino,pero en cada sitio me dicen que se escribe de una manera diferente y estoy algo confuso.El nombre es Mercedes,nombre de chica y mi dirección de correo es [email protected] estaria eternamente agradecido si me aclararas este lio.Muchas gracias de antemano!un saludo!