Traducción de la expresión 'Por mi cuenta' al latín

Hola! Estoy buscando una traducción en latín para la expressión inglesa 'ON MY OWN' que seria en español algo así como 'POR MI CUENTA'. ¿Me puedes ayudar? Muchas gracias!