¿Se tiene que realizar una declaración complem. Con los atrasos de la nómina 2010 cobrados en 2011?

Pertenezco al sector del transportes de mercaderías, soy administrativa. Al darme el gestor de la empresa el certificado de retenciones 2011 me doy cuenta que los atrasos del ipc de 500 euros aprox.del 2010 cobrados en Mayo el 2011 me los pone en una casilla en la que dice que tengo que hacer una declaración complementaria del 2010. Nunca había sido así, y ahora dice que si. ¿Es correcto? ¿No me lo tenia que incluir en el 2011 como siempre? ¿ que puedo hacer? Gracias.