Como se dice en latin? (es para un tatuaje)
Quisiera saber como se dice 'qué hubiese pasado si...' y 'cuando quieras estar, no estes' en latin, don frases representativas para mi y estoy considerando un tatuaje...
gracias por la ayuda de antemano, si tienen recomendaciones de otras frases, seran bien recibidas :P
a por cierto, los numeros en latin como se dicen, se escriben como los romanos?
gracias por la ayuda de antemano, si tienen recomendaciones de otras frases, seran bien recibidas :P
a por cierto, los numeros en latin como se dicen, se escriben como los romanos?
1 respuesta
Respuesta de steelhawk
1
Veamos qué podemos hacer.
La primera frase no parece resultar difícil. Tendríamos:
QUID ACCIDISSET SI..
qué hubiese pasado si...
La segunda:
CUM VELIS ESSE, DESIS
Cuando quieras estar, no estes
La comprobación del verbo DESUM (de donde deriva DESIS) la tenemos, por ejemplo, en AULO GELIO, Noctes Atticae, 1, 22.
Verum id quidem fieri non potest; ne desis, omnes te rogamus.
"...; No faltes, te rogamos todos" ("no dejes de estar")
---------------------------------
Los números en latin son:
No. - En latin - Se dice
1 - I - Unus, a, um
2 - II - Duo, ae, o
3 - III - Tres, tria
4 - IV - Quattuor
5 - V - Quinque
6 - VI - Sex
7 - VII - Septem
8 - VIII - Octo
9 - IX - Novem
10 - X - December
11 - XI - Undecim
12 - XII - Duodecim
13 - XIII - Tredecim
14 - XIV - Quattuordecim
15 - XV - Quindecim
16 - XVI - Sedecim
- -
17 - XVII - Septendecim
18 - XVIII - Duodeviginti /
- - Octodecim
19 - XIX - Undeviginti/ novemdecim
- - Viginti
20 - XX - Unus et viginti
21 - XXI - Triginta
30 - XXX - Quadraginta
40 - XL - Quinquaginta
50 - L - Sexaginta
60 - LX - Septuaginta
70 - LXX - Octoginta
80 - LXXX - Nonaginta
90 - XC - Centum
100 - C - Ducenti, ae, a
200 - CC - Trecenti, ae, a
300 - CCC - Quadringenti, ae, a
400 - CD - Quingenti, ae, a
500 - D - Sexcenti, ae, a
600 - DC - Septingenti, ae, a
700 - DCC - Octingenti, ae, a
800 - DCCC - Nongenti, ae, a
900 - CM - Milia, mille
1.000 - M (I) - Duo milia
2.000 - MM, IIM, II - Milia duo
- - Quinque milia
5.000 - V -
- - Decem milia
10.000 - ((I)), C - Viginti milia
20.000 - XX - Centum milia
100.000 - (((I))), C -
- - Decies centum milia
1.000.000 - ((((I)))), /X/ - Decies centa milia
Pero atento que si quieres decir un número en especial, tendrías que consultar antes, porque hay ciertas reglas para conformarlos y luego para pronunciarlos. Por ejemplo, 598 no se conforma poniendo SEXCENTI NONAGINTA OCTO, sino que sería DUODESEXCENTI, así que no te tires a poner un nombre por vos mismo porque podés patinar.
Bueno, espero haber sido de ayuda. Saludos y gracias por las preguntas. Si te surgen nuevas interrogantes, preguntamelo.
Saludos.
Steel.
1-I-Unus, a, um2-II-Duo, ae, o3-III-Tres, tria4-IV-Quattuor5-V-Quinque6-VI-Sex7-VII-Septem8-VIII-Octo9-IX-Novem10-X-December11-XI-Undecim12-XII-Duodecim13-XIII-Tredecim14-XIV-Quattuordecim15-XV-Quindecim16-XVI-Sedecim--17-XVII-Septendecim18-XVIII-Duodeviginti /--octodecim19-XIX-Undeviginti/ novemdecim--Viginti20-XX-Unus et viginti21-XXI-Triginta30-XXX-Quadraginta40-XL-Quinquaginta50-L-Sexaginta60-LX-Septuaginta70-LXX-Octoginta80-LXXX-Nonaginta90-XC-Centum100-C-Ducenti, ae, a200-CC-Trecenti, ae, a300-CCC-Quadringenti, ae, a400-CD-Quingenti, ae, a500-D-Sexcenti, ae, a600-DC-Septingenti, ae, a700-DCC-Octingenti, ae, a800-DCCC-Nongenti, ae, a900-CM-Milia, mille1.000-M (I)-Duo milia2.000-MM, IIM, II-Milia duo--Quinque milia5.000-V---Decem milia10.000-((I)), C-Viginti milia20.000-XX-Centum milia100.000-(((I))), C---Decies centum milia1.000.000-((((I)))), /X/-Decies centa milia
La primera frase no parece resultar difícil. Tendríamos:
QUID ACCIDISSET SI..
qué hubiese pasado si...
La segunda:
CUM VELIS ESSE, DESIS
Cuando quieras estar, no estes
La comprobación del verbo DESUM (de donde deriva DESIS) la tenemos, por ejemplo, en AULO GELIO, Noctes Atticae, 1, 22.
Verum id quidem fieri non potest; ne desis, omnes te rogamus.
"...; No faltes, te rogamos todos" ("no dejes de estar")
---------------------------------
Los números en latin son:
No. - En latin - Se dice
1 - I - Unus, a, um
2 - II - Duo, ae, o
3 - III - Tres, tria
4 - IV - Quattuor
5 - V - Quinque
6 - VI - Sex
7 - VII - Septem
8 - VIII - Octo
9 - IX - Novem
10 - X - December
11 - XI - Undecim
12 - XII - Duodecim
13 - XIII - Tredecim
14 - XIV - Quattuordecim
15 - XV - Quindecim
16 - XVI - Sedecim
- -
17 - XVII - Septendecim
18 - XVIII - Duodeviginti /
- - Octodecim
19 - XIX - Undeviginti/ novemdecim
- - Viginti
20 - XX - Unus et viginti
21 - XXI - Triginta
30 - XXX - Quadraginta
40 - XL - Quinquaginta
50 - L - Sexaginta
60 - LX - Septuaginta
70 - LXX - Octoginta
80 - LXXX - Nonaginta
90 - XC - Centum
100 - C - Ducenti, ae, a
200 - CC - Trecenti, ae, a
300 - CCC - Quadringenti, ae, a
400 - CD - Quingenti, ae, a
500 - D - Sexcenti, ae, a
600 - DC - Septingenti, ae, a
700 - DCC - Octingenti, ae, a
800 - DCCC - Nongenti, ae, a
900 - CM - Milia, mille
1.000 - M (I) - Duo milia
2.000 - MM, IIM, II - Milia duo
- - Quinque milia
5.000 - V -
- - Decem milia
10.000 - ((I)), C - Viginti milia
20.000 - XX - Centum milia
100.000 - (((I))), C -
- - Decies centum milia
1.000.000 - ((((I)))), /X/ - Decies centa milia
Pero atento que si quieres decir un número en especial, tendrías que consultar antes, porque hay ciertas reglas para conformarlos y luego para pronunciarlos. Por ejemplo, 598 no se conforma poniendo SEXCENTI NONAGINTA OCTO, sino que sería DUODESEXCENTI, así que no te tires a poner un nombre por vos mismo porque podés patinar.
Bueno, espero haber sido de ayuda. Saludos y gracias por las preguntas. Si te surgen nuevas interrogantes, preguntamelo.
Saludos.
Steel.
1-I-Unus, a, um2-II-Duo, ae, o3-III-Tres, tria4-IV-Quattuor5-V-Quinque6-VI-Sex7-VII-Septem8-VIII-Octo9-IX-Novem10-X-December11-XI-Undecim12-XII-Duodecim13-XIII-Tredecim14-XIV-Quattuordecim15-XV-Quindecim16-XVI-Sedecim--17-XVII-Septendecim18-XVIII-Duodeviginti /--octodecim19-XIX-Undeviginti/ novemdecim--Viginti20-XX-Unus et viginti21-XXI-Triginta30-XXX-Quadraginta40-XL-Quinquaginta50-L-Sexaginta60-LX-Septuaginta70-LXX-Octoginta80-LXXX-Nonaginta90-XC-Centum100-C-Ducenti, ae, a200-CC-Trecenti, ae, a300-CCC-Quadringenti, ae, a400-CD-Quingenti, ae, a500-D-Sexcenti, ae, a600-DC-Septingenti, ae, a700-DCC-Octingenti, ae, a800-DCCC-Nongenti, ae, a900-CM-Milia, mille1.000-M (I)-Duo milia2.000-MM, IIM, II-Milia duo--Quinque milia5.000-V---Decem milia10.000-((I)), C-Viginti milia20.000-XX-Centum milia100.000-(((I))), C---Decies centum milia1.000.000-((((I)))), /X/-Decies centa milia
gracias!!! muchisimas gracias :) y pues el numero q estaba buscando (o los numeros) son 19-08
te agradezco mucho la ayuda!
te agradezco mucho la ayuda!
Perdón por la demora.
Bueno. La manera de decir 19-08 es la siguiente:
XIX-VIII
Bueno. La manera de decir 19-08 es la siguiente:
XIX-VIII
