Dolor en un diente con endodoncia hecha

Me pusieron 8 coronas de una vez hace un ano, todo ok excepto que la del incisivo superior izquierdo me empezó a doler mucho cuando me lo cementaron fijo ( con el cemento provisional no me dolía).......lo aguanté unos meses, pensando que esa presión seria por estar demasiado juntas las 8 coronas.
Era un dolor...incluso de pus, notaba como una herida "fresca"..., pero ese dolor era muy ocasional...
La molestia permanente era la presión dental...como muy apretujados notaba los dientes.
También noté unas 3 veces que ese diente se movía. Y tenia que dejar de comer.....me parecido surrealista esto, así que hasta vergüenza me daba contarlo...
Harta de mis dientes...me decidí a quejarme...Me hicieron endododoncia ( bien hecha dicen) en el diente que me dolía..., las radiografías, tomografías, no veían nada raro...y seguía doliéndome, así que me arrancaron 4 de las 8 coronas.
Con estas 4 coronas estuve con cemento provisonal 4 meses, sin dolor...todo ok.
Al cementarme fija estas coronas..zasss, volví a sentir dolor fuerte a las...4 horas de cementarmelas...pero ojo, sólo en ese diente incisivo que antes ya me dolía con la otras coronas
Da la mala suerte que me ese incisivo central es una pieza que tiene dos coronas juntas, una de este incisivo izquierdo y la del diente de al lado que no es incisivo, el mas pequeño.
Y entonces...si me toco este diente de al lado, también duele a percusión, menos , pero duele también.
Aunque el dolor sin dudas principal viene del incisivo.
Otra vez me quejo..y se les ocurre hacerme endodoncia en este diente vecino al que me duele ....aunque yo insisto que el dolor principal viene del incisivo.
Y lo mismo.....me sigue doliendo en el incisivo.
Peor aún..he tenido que pasar por una infección muy gorda...y encima sin tratarmela...durante una semana...me dolía mucho, tomé antidolores y no hacían nada.
En ese diente malo he notado presión, como que estaba hinchado....pero la encía y mis radiografías no ven nada.
Yo creo que es algo apical, periodonditis apical sera? Supurativa, ademas...???
Ya no sé qué hacer..encima estoy en otro país , con idioma alemán..y no me entienden bien.
Para calmarme los dolores me dieron un opiaceo..Trama..o algo así..me quito los dolores enseguida.
Ya no me duele "activo", pero si me ha quedado después de....20 días desde que me hicieron la endodoncia en el diente vecino, una sensación de diente hinchado..como mas pesado que otros.
Qué me aconseja?