¿Cómo solucionar el problema con vecinos ruidosos?

Estoy viviendo de alquiler en un edificio de viviendas. Hace tiempo que tenemos algún vecino que (supongo que sin darse cuenta) pone la música y la televisión a cierto volumen que nos causa vibraciones y molestias durante la mayor parte del día. Hemos hablado con algunos vecinos y todos niegan ser ellos los causantes y a la vez dicen que ellos no oyen nada. Para saber de donde viene el ruido, ponemos orejas en paredes y suelos. Se oye la tele/música desde varias paredes e incluso del suelo. No sabemos a qué vecino acudir para pedirle que baje la intensidad de los sonidos y mi pareja y yo nos estamos volviendo locos. ¿qué podríamos hacer?