Como agregar un campo nuevo a una tabla existente

En las tabla TLotes debe aparecer un campo de UNIDADES cuando se ingresa un nuevo lote de productos, ese campo no existe y ya se ha trabajado así mucho tiempo, pero se debe corregir, ahora he intentado agregar y no me deja me sale un mensaje " no se puede grabar los cambios en las propiedades de las tablas vinculadas"

La idea de todo esto es tener una lista de los productos en stock, con las cantidades a la fecha.

Para esto debo modificar (agregar campos) más de dos tablas un informe y dos consultas.

slds