Informe usando la misma consulta dos veces

Hola, si alguien puede ayudarme con esto por favor:

Tengo una consulta que lo que hace es pedir dos fechas al usuario para así dentro de ese rango entregar 3 columnas, una con el tipo de máquina, y las otras con las cantidades según el estado (Disponible, En Uso, En Mantención). Lo que quiero es dentro del mismo informe, generar dos tablas como resultado de la consulta, pero para dos rangos de fechas distintos, esto sería como generando la consulta dos veces dentro del mismo informe.

Después de eso necesito generar un gráfico por tipo de maquinaria, donde muestre un valor que calculo independiente en cada tabla.

Muchas gracias.