¿Cómo cambiar el nombre a un HDD externo?

Tengo un HDD externo Toshiba Stor.E Partner 2,5" y quiero cambiarle el nombre que viene de origen. El manual del HDD me indica que para cambiar el nombre a la unidad consulte las instrucciones del S.O.

Mi S.O. Es el Windows 7, procedo de la forma habitual para cambiarlo y, si bien me deja escribir el nuevo nombre, no lo acepta y vuelve a poner el de origen.

¿Cómo puedo cambiarlo?