Actualizar driver

Supongo que te refieres a la bios, que es el software que gestiona la placa base con independencia del sistema operativo que le pongas después. Esta es una operación delicada que en caso de fallo -o de que se vaya la luz a mitad, por ejemplo- te puede dejar la placa base muerta, y que debe hacerse sólo si se experimentan problemas en el funcionamiento normal. Lo mejor es que vayas a la web del fabricante, donde estarán todas las instrucciones y las versiones de bios más actuales. Lo normal es que tengan un ficherito que genera un diskette, y arrancando con ese diskette se actualiza la bios.
Y si lo que quieres actualizar es el driver para windows de la placa, normalmente de su chipset... pues lo mismo. En la web del fabricante debería estar todo. En la de asus, por ejemplo, hay todo tipo de actualizaciones e incluso programas que te dicen qué versión tienes y si necesitas una más nueva. Pero repito, cuidado, ésto no es lo mismo que actualizar un driver de impresora.