¿Colocar los idiomas que hablo en Facebook?

Resulta que quiero colocar que hablo "Inglés intermedio alto" y "Francés intermedio", pero cuando comienzo a digitar, Facebook sólo me muestra algunas opciones predeterminadas que en ocasiones causan profunda lástima como "ingles a lo indio XD", obligándome a escoger una de ellas.
Cuando trato de colocar la manera en la que quiero presentar mi idioma le doy enter y no hace nada, como si jamás hubiera escrito algo. Eso me parece extraño, porque como se ve las opciones que muestra tuvieron que ser ingresadas por otros usuarios, pues dudo mucho que Facebook pueda cargar con tamaña falta de refinamiento...
¿Alguien sabe como agrego mi manera propia de decir los idiomas que hablo?
Gracias.