Programas pa pasar formatos

Hola. Estoy aprendiendo a bajar pelis con el nero y he bajado dos una en formato dvd que la veo mu bien y otra en dvdrip y no me la ve mi dvd. Hay algún programa para pasar formatos dvdrip, avi, divx. Xvid a formato dvd es que soy novata y no entiendo nada de esto. Mi dvd lee formatos dvd, cd vcd mpg y no se como ver la película en formato dvdrip y poderla ver en el dvd y que sea en español no entiendo nada. Muchas gracias