Conectar 2 redes, trabajo y otra internet

Buenas.

Tengo un problema, soy desarrollador de software y por ello recorro varias empresas todo el tiempo y como todo programador mi gran herramienta es internet por ello me compre internet móvil vía USB, El problema es que cuando me encuentro en la empresa de algún cliente necesito conectarme a la red vía cable UTP, Pero al conectar ya no funciona internet, solo puedo utilizar 1 UNO a la vez y necesito utilizar ambas. Podrían ayudarme por favor.?

Tengo Windows 7 Home Premium 64bits