¿Porque no puedo hacer esto : con la tecla Shift?

Que extraño que no pueda siempre se ha podido Ya reinicie mi computador y no se que pasa que no funciona el : ahora lo hago porque yo lo copie y pegué