Portátil TV

Hola, tengo un portátil DELL Latitude con una tarjeta de video ATI RADEON Mobility M6. Tiene salia de S-Video, básicamente para ver pelis de divx en mi tele. Hice la conexión con cable de SVideo y lo conecte a la entrada de SVideo de mi tele, también hice la prueba de conectarlo a través de un conector.La imagen llega perfecta(también el sonido) pero llega en B/N.He probado con una tele de 50MHz y con otra de 100MHZ. ¿Cómo puedo hacer que se vea en color?
La herramienta tvtool no me sirve para el portátil.
He probado con el software de la tarjeta y no consigo verlo en color
Un saludo y muchas gracias por tu ayuda