Problemilla al pasar archivos dwg a dfx

Soy nuevo por estos lares, así que intentaré ser lo más breve posible y lo más clarito que pueda.
Te explico:
Quiero pasar unos dibujos que he hecho de autocad14 a formato dxf para utilizarlo en otro programa de estructuras. El caso es que utilizo la orden dxfout para seleccionar lo que quiero exportar a dxf, todo funciona bien hasta cuando miro si está bien exportado el archivo mediante el comando dxfin. Entonces me dice que el archivo no puede mostrarse por un error en la "tabla de símbolos de bloque", o algo parecido (resulta que está en inglés... Y eso es todo un mundo para mi).
Como eso me suena a que hay problemilla con los bloques, he intentado de todo, desde limpiar el dibujo, explotar los bloques, ponerlo todo en una capa, borrar casi todo y dejarlo al mínimo, lo he probado casi todo y no consigo ver los archivos dxf... Miento, hice unas pruebas con otros dibujos y si que los podía ver en dxf.
No tengo ni idea si con lo que he escrito te haces una idea del problemilla, no se si es un problemilla o un problemón, no se si me podrás echar una mano, no se si he escrito demasiado, no se si voy o si vengo, sólo se que no se NADAAAAAAAAAAAAAA.
Una ayudita plis.