Lotus Español e Ingles
Señor, junto con saludarle, me gustaría saber cuales son los pro y contras de utilizar plataforma lotus domino en ingles y lotus notes en español.
Muchas gracias...
Muchas gracias...
Respuesta de mchiuzzi
1
Ante todo te digo que podes usar un mix.
Yo prefiero utilizar siempre servidores en Inglés y las estaciones de trabajo en castellano.
Todo depende del nivel de conocimiento de los usuarios. SI los usuarios conocen inglés, prefiero utilizar ws en inglés también.
Si vas a utilizar el web mail, te sugiero utilizar la versión en Inglés.
El motivo, hay algunos errores en el template de correo en castellano.
Además, siempre, para mi gusto, es mejor la versión en Inglés, pues puede haber errores de traducción.
Yo prefiero utilizar siempre servidores en Inglés y las estaciones de trabajo en castellano.
Todo depende del nivel de conocimiento de los usuarios. SI los usuarios conocen inglés, prefiero utilizar ws en inglés también.
Si vas a utilizar el web mail, te sugiero utilizar la versión en Inglés.
El motivo, hay algunos errores en el template de correo en castellano.
Además, siempre, para mi gusto, es mejor la versión en Inglés, pues puede haber errores de traducción.
