Esconder categorías de un documento oculto

Hola,
tengo una vista que enseña documentos que pertenecen a un formulario. La vista la tengo categorizada.
Tengo un campo lectores que me permite esconder los documentos. Me funciona correctamente pero me produce un resultado insatisfactorio en la vista.
Resulta que si la categoría tiene un solo documento y este esta oculto, cuando depliegas los campos de categorías no hay ningún documento que "cuelgue".
¿Habría alguna forma de ocultar también las categorías que no contenga ningún documento visible?
Muchas gracias por su atención