Siento no haberte contestado antes. Pero es que Todoexpertos no me notifica de las repuestas que me hacéis...
Te cuento por si todavía te sirve de ayuda.
Para crear Personas y Grupos en el servidor de notes.
Tienes 2 opciones, que al final van al mismo sitio.
Desde un cliente notes y abres la bd names.nsf del servidor, o desde el administrador de notes, en la pestaña people a gruops, tienes 2 vistas People y otra que es group.
en ambos casos...
En la vista People, puedes crear personas, indicando el nombre apellidos, email...
En la vista group, puedes crear grupos, agregrango las personas ( que previamente has introducido en la vista people).