Pop ups de avisos de fechas

Buenas tardes,
Estoy haciendo un inventario de unos elementos que tienen fecha caducidad y me gustaría que saltara algún aviso de los elementos que han caducado mediante un aviso/pop-up, o lo que sea. Esto es porque aunque en el ejemplo que adjunto no haya muchos elementos, en las tablas originales de trabajos hay muchísimos elementos, y dar formato condicional no consigue resaltar adecuadamente los elementos caducados entre toda la lista.

Buscando por la web, me ha parecido entender que hay alguna manera de que estos avisos puedan aparecer en el Outlook. Si alguien supiera cómo hacerlo sería genial, pero me conformaría con lo que he comentado en el párrafo anterior.
Muchas gracias.
Un saludo