Transformar una palabra en un valor numérico en la misma celda de excel.

¿Cómo podría transformar una palabra o frase de una celda en un valor numérico en la misma celda de excel? Por ejemplo, al introducir "Sí" que apareciera 1, y al introducir "No" 2. O bien, Siempre = 1, a veces = 2, Nunca = 3