¿Cómo se hace para colocar en un Listbox columnas y filas?

Hola a todos, quisiera saber como se puede hacer en un ListBox o TextBox filas y columnas y que me permita establecer una lista en la que se pueda seleccionar y modificar datos a la vez. Un saludo.