Creo que lo siguiente hace lo que necesitas. En mi ejemplo en lugar de destino, origen y horario he usado Proveedor, Tipo y Categoría, pero puedes copiar tus valores y cambiar las cabeceras de columna (que no se usan a efectos de código). Escribe en las columnas A, B y C lo siguiente o similar:
Columna1; Columna2; Columna3
Proveedor1; Tipo1; Categoría1
Proveedor2; Tipo3; Categoría1
Proveedor3; Tipo1; Categoría2
Proveedor1; Tipo1; Categoría4
Proveedor1; Tipo2; Categoría2
Proveedor4; Tipo5; Categoria3
Crea tres Combobox y asegurate que se llaman Combobox1, Combobox2 y Combobox3. Crea también un botón de Inicio que se llame CommandButton1. Todo esto son controles ActiveX y supongo que que sabes como insertarlos en la página.
Ahora ve al editor de VBA, selecciona la página donde están los controles e inserta el código. No lo insertes en un módulo, sino en la página que contiene los controles y los datos.
Option Explicit
Private Sub ComboBox1_Change()
Dim s As String
Dim e As Integer
Dim i As Integer
Dim maxi As Integer
Dim maxj As Integer
Dim m As Integer
'Para enseñar cambio el color de fuente del elemento elegido en la fila 12
e = ComboBox1.ListIndex 'los listindex empiezan en cero si hay seleccion
If e + 1 > 0 Then 'si no el combo no esta cargado y se activo el evento de cambio por el clear
Cells(e + 1, 12).Font.ColorIndex = 3
Call Relaciona(ComboBox1.Text, 2, 1, 1, 13) 'Coloreo las parejas
Call CargaCom(13, ComboBox2, 3)
End If
End Sub
Private Sub ComboBox2_Change()
Dim e As Integer
e = ComboBox2.ListIndex '-1 si no es por selección de elemento
If e + 1 > 0 Then 'si no el combo no esta cargado y se activó el evento de cambio por el clear
Call Relaciona(ComboBox2.Text, 2, 2, 1, 14) 'Coloreo las parejas
Call CargaCom(14, ComboBox3, 3)
End If
End Sub
Private Sub CommandButton1_Click()
Dim i As Integer
Dim maxi As Integer
Dim s As String
'pone color negro en la fuente de las columnas de trabajo
Columns("L:N").Select
Selection.Font.ColorIndex = 1
Range("A1").Select
'borra los combos
ComboBox1.Clear
ComboBox2.Clear
ComboBox3.Clear
maxi = Cells(1, 1).End(xlDown).Row
Range("L:N").Value = ""
Call CopiaDistintos(1, 2, maxi, 12, 1)
Call CopiaDistintos(2, 2, maxi, 13, 1)
Call CopiaDistintos(3, 2, maxi, 14, 1)
'Carga el primer combo con los valores distintos
Call CargaCom(12, ComboBox1, 1)
End Sub
Function Encuentra(s As String, col As Integer, desde As Integer, hasta As Integer) As Integer
'Indica la fila donde está lo buscado o 0 si no está
Dim esta As Boolean
Dim i As Integer
esta = False
i = desde - 1
While Not esta And (i < hasta)
i = i + 1
If Cells(i, col).Value = s Then
esta = True
End If
Wend
If esta Then Encuentra = i Else Encuentra = 0
End Function
Sub CopiaDistintos(colini As Integer, desde As Integer, hasta As Integer, _
colfin As Integer, desdefin As Integer)
Dim i As Integer
Dim j As Integer
j = desdefin
For i = desde To hasta
If Encuentra(Cells(i, colini).Value, colfin, desdefin, j) = 0 Then 'no esta y lo copio
Cells(j, colfin).Value = Cells(i, colini).Value
j = j + 1
End If
Next i
End Sub
Sub Relaciona(s As String, fini As Integer, cini As Integer, ffin As Integer, cfin As Integer)
'Marca en rojo los valores de la columa final que tienen pareja en la siguiente a la inicial
Dim i As Integer
Dim maxi As Integer
Dim maxj As Integer
Dim m As Integer
maxi = Cells(1, cini).End(xlDown).Row
maxj = Cells(1, cfin).End(xlDown).Row
For i = fini To maxi 'recorro la columna inicial buscando el string
If s = Cells(i, cini) Then 'busco su pareja de la siguiente columna en la columna final
m = Encuentra(Cells(i, cini + 1).Value, cfin, ffin, maxj)
If m > 0 Then 'si existe y lo pongo en rojo
Cells(m, cfin).Font.ColorIndex = 3
End If
End If
Next i
End Sub
Sub CargaCom(col As Integer, com As ComboBox, color As Integer)
'Carga el combo con los elementos que estén en color indicado de una columa
Dim i As Integer
Dim maxi As Integer
com.Clear
maxi = Cells(1, col).End(xlDown).Row
For i = 1 To maxi 'cargo el combobox
If Cells(i, col).Font.ColorIndex = color Then
com.AddItem (Cells(i, col).Value)
End If
Next i
End Sub
Una vez pulsas el botón de inicio, en las columnas L,M y N verás como funciona el programa a medida que vas seleccionando en los combos los diferentes valores.
Cuando veas y comprendas como funciona puedes eliminar la parte didáctica del código, la que muestra los colores y valores en las columnas L, M y N, y quedarte así solo con lo que necesitas.