Muchas gracias por contar conmigo para darle solución a tu inquietud.
El hecho de que al aplicarle el formato de fecha que deseas al número en la celda te muestre esa fecha, es porque para Excel los número también representan fechas que para el ejemplo sería 24/10/2311 tal como lo dices. Ante esto planteo la siguiente solución, y es utilizando la herramienta "Texto en Columnas".
1. Selecciono el rango de datos donde están los números que quiero convertir en fecha. Importante aclarar que todos deben tener dos dígitos en el día (05, 12, 01), dos dígitos en el mes (04, 11, 09), y por último 4 dígitos en el año (2012). Es decir todos tienen el mismo ancho.
2. Seleccionado los datos vas al menú Datos, y luego haces clic en el comando Texto en Columnas del grupo Herramientas de Datos.
3. En la ventana que te aparece "Asistente para convertir texto en columnas - paso 1 de 3", seleccionas la opción "De ancho fijo" (por eso es importante lo mencionado en el primer paso.) Y haces clic en siguiente.
4. En el segundo paso debes hacer clic luego de los dos primeros dígitos (para separar los días), luego clic después del cuarto dígito (para separar los meses) y así tendrías días, meses y año. Haces clic en siguiente.
5. En el tercer paso de la herramienta señalas la opción "Fecha" y haces clic en Finalizar. Verás que lo que estaba en una columna quedó separado en tres:días, meses y años, y no importa si los días y los meses salen con un sólo dígito.
6. Ahora en una columna nueva utiliza la función Fecha. =FECHA(año;mes;día). Para el año seleccionas la celda que tiene el año y así sucesivamente. Al final, tomando tu ejemplo tendrías 15/04/2012, en caso que no salga así sólo debes cambiar la forma de presentar la fecha.
6. Luego de arrastrar la formula para aplicarla a todos los datos, seleccionas el rango de las nuevas fechas, presionas CTRL + C (copiar) y ahí mismo CTRL + V (pegar), y cuando te aparezca el maletín de pegar, haces clic en él y escoges la opción "Sólo Valores". También podrías luego de copiar hacer clic derecho en la primera celda del rango de fechas nuevas y escoger la opción de pegado especial "Sólo valores".
Esto último se hace para poder borrar los valores originales y no se dañen los resultados de la función FECHA que se calcularon.
Espero haber sido claro en el proceso; sin embargo, si tienes alguna duda por favor no dudes en manifestarla que estaré presto a solucionarla.
Éxitos! Estaré atento!