¿Cómo evitar desconfiguración de hoja excel con macros?

Hola, tengo un libro de excel con una serie de macros que finalmente dan los resultados en una serie de TextBoxs. El programa funciona perfectamente, mi problema viene cuando se abre desde otro pc... En realidad sólo sucede con un pc en concreto y no sé porqué.... Tenemos el mismo modelo de portátil y con la misma versión de Excel (2010)...

Lo que sucede es que se le desconfiguran todos los tamaños de los TextBoxs, incluidos los tamaños de fuente.

¿Cómo podría solucionar el problema?

La única diferencia entre PCs (a simple vista) es que el otro PC está configurado en inglés y el mio en castellano.

MUCHAS GRACIAS!