¿Como actualizo gráficos en excel?

Un proveedor de gráficos, me sirve gráficos en excel y me dice :"Debes habilitar la recepción de datos externos para que las tablas
se actualicen.
Y presionar sobre el botón de cálculo de gráficos".Podrías indicarme como se efectúa dicho proceso para la actualización . Gracias por tu dedicación Y un saludo.