¿Necesito cambiar el radiador?

He comprado un piso, y he descubierto que un radiador tiene el tornillo de purgar roto, por lo tanto, ya no se puede purgar. Como el purgador está soldado al radiador tampoco se puede cambiar. Vivo en la tercera y última planta y en el armario que hay en el descansillo de la calefacción central con contador individual, además de las llaves de paso de calefacción, reguladores, contadores, etc. Hay un purgador automático del circuito que no existe en los armarios de las plantas inferiores. (Supongo que el mencionado purgador se debe colocar en la parte más alta del circuito). Mi pregunta es ¿Como el purgador automático del circuito está cerca del radiador que tiene inoperante el purgador (unos 8 metros aprox.) el aire del radiador que no puede salir por su purgador saldrá por el purgador del circuito?. A 1 metro de distancia del mencionado radiador hay otro radiador de otra estancia, ¿podría el purgador de este radiador tan próximo eliminar  el aire del radiador con el purgador roto?