¿Que dice la Ley sobre el cambio de puesto de trabajo dentro de la misma empresa?

Hola.Padezco una enfermedad psicológica.Estoy en un estado ansioso-depresivo permanente por la que llevo medicándome 12 años.He conseguido realizar mi trabajo como Encargado de una Estacion de Servicio,gracias a la libertad de horario que me permite el puesto.Hace seis meses esta Estacion fue traspasada a un Gestor que tiene otra Estacion dentro de la misma ciudad.Esto ha hecho que este Gestor haya decidido tener un solo Gestor para ambas Estaciones.A mi me ha ofrecido  quedarme de Expendedor.El problema es que,por mi enfermedad,no soy capaz de ejercer este puesto.Me es imposible estar en un horario concreto y mas imposible estar constantemente de cara al publico.Asi se lo comunico a la Empresa que me dice que me puedo ir cuando quiera,perdiendo mi trabajo,que llevo desempeñado 17 años.¿Alguien sabe si me asiste algún derecho?.Gracias.