Dolor en el pecho derecho intercostal localizado en un punto y surge con movimientos y expulsando el aire

Hace unos dos meses que comencé con una tos seca aguda. En ese momento comenzó el dolor en mi pecho derecho al toser. Ahora sigue igual y me duele con ciertos movimientos del brazo derecho y al expulsar totalmente el aire. Fui al medico y me hicieron placas que eran normales.  Palpandome en la zona no me duele. El dolor está debajo de las costillas. Hay días que me duele más y días que menos. Me mandaron únicamente ibuprofeno y no me hace nada. No me dieron un diagnóstico claro. Dijeron que pintaba que era muscular.  Me encuentro bien en general aunque hay días que estoy más cansado de lo normal. Tengo 33 años y tengo unos kilos de más aunque hago deporte regularmente¿ Qué prueba puedo hacerme para ver exactamente lo que tengo?