Peticion ayto devolucion recibo basuras

Buenas tardes, he solicito la devolución del recibo de basuras al Ayto, pero estos me la deniegan.
Mi suegro en su día hizo en su vivienda en la cámara unas habitaciones, para poder vivir su hija y yo cuando nos casamos, estaban entonces registradas como dos viviendas, ya que pagamos todos los impuestos de la planta baja y planta primera a parte.
Ahora la he comprado y quiero hacerla una sola vivienda uniendo todo, como en la escritura pone que la vivienda consta de planta primera y primera planta, creí que con eso era suficiente, pero el ayuntamiento me dice que son dos casas, por lo que debo de seguir pagando dos recibos de basura.
Que debo hacer para conseguir que se tenga en cuenta que es una sola vivienda.
Gracias anticipadas, si es que hay solución.