Correa accesoria de un passat

Tras el cambio de la correa de distribución de mi passat del 98 gasoleo, se me soltó la correa del alternador (la accesoria). La garantía me cubrió el arreglo porque asumieron en el taller que se había soltado. Tras menos de un año se vuelve a soltar la correa y esta vez me dicen que es una avería distinta porque la correa se ha soltado porque se ha roto la polea donde va encajada.¿No puede ser al revés? Que al soltarse la correa, la polea se rompa?El asunto es que nunca me advirtieron de que la polea necesitaba cambio y me resulta chocante que tras el cambio de correa de distribución, sean ya dos veces que se me suelte la otra correa.

Me gustaría confirmación de que es lo que me han dicho en el taller porque sospecho que lo que no quieren es volver a arreglarme la avería sin cobrar nada.

Gracias