Ebook aqprox no se enciende

Hola.

Es un ebook aqprox. Lo puse a cargar y se me ocurrió apagarlo en ese momento. El aparato desde entonces funciona mal. Arranca, aparece un mensaje en un idioma asiático, aparece el menú principal con todo en asiático, y al pulsar cualquier zona del touch, salen unas rayas en la pantalla y se reinicia.

¿Qué le pasó a mi ebook? Se estropeo el touch al hacerle aquello de apagarlo mientras cargaba? O se ha estropeado algo de la placa base?

Gracias!

Vicente.