¿Cómo puedo recuperar importes pagados de más en nómina de trabajadora?

Tengo una trabajadora que causó alta en la empresa en fecha 16 de enero de este año con contrato temporal a media jornada. Después de hecha y pagada la nómina del mes de julio nos hemos dado cuenta que desde su alta le venido pagándole por pagas extras prorrateadas el importe de las pagas como si su contrato fuera de jornada completa. Es decir desde el 16 de enero hasta el 31 de julio se le ha pagada cada mes 300,28 euros cuando debían pagársele 150,14. Su contrato finaliza el 31 de agosto. ¿Cómo debo proceder para recuperar los importes pagados de más?