¿Si aun me duele el tobillo por un esguince es porque esta mal curado?

Mi problema es que tuve un esguince el 7 de noviembre de este año y tengo bastantes molestias y no se si es porque estoy aun en proceso de curacion o porque no se me ha curado bien. Estuve enabsoluto reposo durante dos semanas con una venda elastica puesta por el medico. A las dos semanas fui a mi medica porque tenia un dolor muy fuerte en el empeine me hice una radiografia y el esguince me origino una tendinitis y la medica me dijo que andara aunque no mucho tiempo cuando tuviera poco dolor y me mando una tobillera elastica. Parece ser que a dia de hoy la tendinitis ha desaparecido pero al andar me empeora el dolor de tobillo especialmente en la zona del esguince y se me hincha.

Hace unos dias fui al fisio y me dijeron lo contrario a la medica que no andara y que reposara haciendo ejercicios de propiecepcion.

No se que hacer ya que me duele bastante y no se si andar no andar, tenerlo en reposo absoluto etc.. Me dijeron que el esguince era de grado II