Ventanas emergentes en Word sobre cuadro de diagrama

Tengo un diagrama de flujos. En cada cuadro, me gustaría que si el usuario lo pulsa, pudiera ver, en una viñeta que emerja, el mensaje, imagen u otra cosa que le ponga yo.

¿Hay alguna herramienta de Word que permita esto?

Básicamente sería algo parecido a lo que en Excel se llama "insertar comentario" en una celda, pero con la variante que también quiero que se muestren imágenes en algún caso.

¿Será preciso hacer macros o hipervínculos a otros libros? No quisiera tener un Word por cada comentario o imagen que quiera añadir.