Fuente pc para alimentar disco duro interno

Tengo uno de esos cables que se puede conectar a un disco duro interno ide y por el otro lado se puede conectar al pc por usb para hacerlo externo el disco interno, pero el cable de alimentación se me estropeo y quería coger una fuente de pc que tengo para darle esa alimentación, pero al hacerle el puente y enchufarsela al disco no arranca solo hace tic, tic. Tic, ahora bien si le conecto el cable atx a la placa base y y conecto el cable al dico duro si arranca encendiendo el pc,¿qué oscurre que hago mal?