Caldera Vaillant VCW 15/1 T3 W suelta agua por rebosadero

Llevo con esta caldera más de 30 años, con una reparación importante (cambio de la bomba) hace 15 años. En términos generales estoy muy contento con ella, pero en la época de uso de la calefacción tengo que ponerle un recipiente para recoger el agua que pierde por el rebosadero y acordarme de vaciarlo casi cada día, y de reponer agua al circuito para que la presión no baje por debajo del mínimo. En el pasado (hace unos 9 años) ya me ocurrió esto mismo y en una revisión el técnico lo resolvió con una bomba de bicicleta que me pidió para hacerlo. Creo que sé por dónde debería introducir el aire pero no sé que criterio utilizar para decidir si ya tiene bastante aire o no.

¿Puede alguien echarme una mano?