EXCEL: Sustituir un valor, por el contenido de otra celda

Espero que podáis ayudarme, soy muy nuevo en esto.
Tengo una hoja con una columna de imágenes, y en la misma hoja, una tabla con una columna llamada pasillos.
Me gustaría que al escribir "Imagen 3" en cualquier celda de la columna pasillos, se sustituyera por la "imagen 3" de la columna de imágenes.
Os envío el archivo por si os es más fácil de entender.